lundi 14 mars 2011

Hola Bonjour

Bonjour à tous,

Ce blog sera par moments en français, pour "forcer" les familles à se plonger dans cette belle langue!

Voici la répartition des groupes :

Groupes d’enfants Voyage en France 2011



Edgar (groupe1)
Anouk (groupe 2)

Jacobo Murillo
Juan David Martinez
Alejandro Rodriguez
Juan José Villegas
Juan Sebastián Grajales
Simón Ospina
Sofía Zuluaga
Manuela Munera
Isabela Patiño
Maria Garcia

Pablo Medina
Alejandro Arboleda
Davor Elorza
Juan Pablo Gaviria
Jacobo Soto
Jacobo Ruiz
Juan Martín Sanchez
Isabela Quintero
Silvana Velasquez
Mariana Castro
Camila Posada

Vicky (groupe 3)
Stéphane (groupe 4)

Juan Camilo Quintero
Tobias Marulanda
Arturo Miranda
Camilo Moreno
Andres Jose Posada
Juan David Cardona
Valeria Duque
Isabela Santacoloma
Carolina Zuluaga
Sofía Machado


Nicolas Soto
Jacobo Janna
Juan José Henao
Simon Chujfi
David Gaviria
Juan Esteban Quiroz
Laura Gaviria
Maria Mejia
Isabella Torres
Juanita Jiménez
Sebastián Vasco



Il n'y aura pas des nouvelles forcément tous les jours, mais nous ferons au mieux.

Le jour du départ est arrivé. Mardi soir, nous dormirons dans les Pyrénées. Dès mardi, nous commencerons à skier...

À bientôt!

Les professeurs.

35 commentaires:

  1. Gracias Profes por cuidar a nuestros hijos con tanto esmero. Un abrazo!!!!
    Elkin, Lina

    RépondreSupprimer
  2. Que alegria que ya mañana estan en Francia,gracias a todos los profesores y acompañantes de nuestros niños por su apoyo y entusiasmo.
    Isa te amamos pasa super, disfruta cada momento.
    un abrazo y muchos besos, Dios te bendiga
    papa, mama y hermanitas

    RépondreSupprimer
  3. A los cuatro profesores miles y miles de Bendiciones Dios derrame sobre ustedes, por cuidar y velar a nuestros preciosos tesoros....millones y millones de gracias ....UN besito muy especial para Edgar ( tú más que nadie porqué)La Tata de Juanis.
    Juanis y Davor para los dos todo mi amor y besoooossssss

    RépondreSupprimer
  4. Agradezco inmensamente la labor realizada por los CUATRO PROFESORES, Anne, Angela y la Institucion del Liceo Frances en General, de no ser por la valiosa accion realizada por ustedes, seria imposible haber logrado la salida de mi hija del pais.

    Para Edgar Florez solamente SENTIMIENTOS DE GRATITUD por la guia espiritual y psicológica con mi hija, que labor tan maravillosa e impecable

    RépondreSupprimer
  5. Hola Juan Camilo, tu papá y yo nos alegramos mucho que les haya ido bien en el viaje.
    Disfruta la nieve come y duerme bien.
    Te Amamos Mi Príncipe

    RépondreSupprimer
  6. Hola muñeca de trapo, te amo muchisimooooo
    saludes a todos tus amiguitos, disfruten mucho.
    Organizadores y profesores mil gracias

    RépondreSupprimer
  7. HOLA MI TESORO DESEO QUE DISFRUTES DE LA NIEVE YA QUE ERA LO MAS QUERIA...GOZATELA DISFRUTA EL PASEO PERO SE TOMA LA SOPITA......SALUDOS DEL PAPA HERMANITOS,,,,TE QUEREMOS ERES LO MAXIMO LA MEJOR CUIDATE MI VIDA TE AMO TU MAMI

    RépondreSupprimer
  8. Simon, que pases deli, atiende todas las normas dadas por los profes, te amamos. Un saludo muy grande de todos

    RépondreSupprimer
  9. Agradecimientos muy especiales.
    A todos y cada uno de las Personas que han hecho realidad el sueño de estos Niños y Niñas que a tan corta edad pueden ver realizada tan anhelada experiencia
    A los Profesores y Directivas del Colegio Mil Gracias en Mi nombre y en Nombre de Todos los Padres de estos Niños,
    Que DIOS los bendiga.

    RépondreSupprimer
  10. HOLA AJ, ESTAMOS MUY ORGULLOSOS DE TI . ESTUDIA, DISFRUTA Y DIVIERTETE

    RépondreSupprimer
  11. Juan David
    juandis esperamos que estes muy bien y disfrutando de tu viaje, de tu hermanito Jeronimo, te amamos sigue creciendo y evolucionando, mil besos

    RépondreSupprimer
  12. Hola Manu un besote super feliz de verte gracias a Dios llegaron supimos todo el tiempo donde estaban los vuelos. toda la familia pendiente de ti y tus amigos. Te amamos y estamos felices de tu aventura en francia aprende , disfruta , rie toma fotos para hacer una presentacion cuando regreses como las que sabes hacer. te amo abrigate. Mama. Blanquis. MUUUUAAA

    RépondreSupprimer
  13. David

    Que lindo estas hoy, te queremos mucho
    estamos todo el dia disfrutando con tu viaje
    tratando de imaginar todo lo que haces y tus nuevas experiencias

    RépondreSupprimer
  14. HOLA JUAN ESTEBAN ESTAMOS FELICES DE QUE ESTES DISFRUTANDO DE ESE MARAVILLOSO VIAJE QUE NUNCA OVIDARAS,COME, ABRIGATE BIEN, MUCHO ANIMO,TU ERES UN EXPERTO EN PATINAJE DISFRUTA.
    SALDOS DE TUS ABUELOS DE BOGOTA, TULUA, ANGELITA , Y NOSTROS TUS PADRES QUE TE AMAMOS ES EL MEJOR REGALO QUE NOS HA DADO LA VIDA.

    RépondreSupprimer
  15. para los profesores y los niños y las niñas: muchas felicidades, que disfruten, un saludo cariñoso desde Colombia.
    Carolina, te amamos,

    RépondreSupprimer
  16. SIMON O. mi niño precioso recuerda recargar energías, para que sigas el paseo, no te trasnoches mucho descansa y difruta...

    RépondreSupprimer
  17. Para los cuatro Profes: un abrazo especial, un inmenso agradecimiento por cuidar de nuestros hijos y enseñarles ese mundo tan hermoso. gracias por la paciencia.

    RépondreSupprimer
  18. Papo
    Espero que este dia haya sido espectacular!, no se te borrará de tu mente, el primer dia de "aprender" a skiar! que delicia!!!!

    Por fa, fotos!!!!! toma bastantes, es el medio que tenemos nosotros para compartir tus maravillosos momentos vividos allá!!!

    Duerme, descanza que mañana, será otro dia de muchiiisima actividad!!!

    Me haces una falta inmensa!!!, pero... estoy feliz , por que sé que tu estas feliz!!!!

    (Acuerdate de darle gracias a Dios todos los dias)
    Te amo

    Clara T

    RépondreSupprimer
  19. hola maria,, espero este disfrutando la comida,,, por lo q me esta mostrando la lengua,,,, debe ser que se esta saboriando,,, jajaja,,,,il profite du voyage

    RépondreSupprimer
  20. Buenas fotos, el video la sacó del estadio, los queremos mucho a todos y estamos felices por todas las cosas que están aprendiendo y viviendo, Simón un abrazo muy especial, voy a intentar escribirte a diario, te amo muchísimo.
    Profes, muchas gracias por todo y espero de corazón que ustedes también estén disfrutando del viaje, un abrazo.

    RépondreSupprimer
  21. hola hijo, como estas? en los videos y fotos te vemos muy bien,
    los paisajes que se observan son hermosos, se que lo estas disfrutando mucho.
    Tomacito te envia un saludo y dice que te extraña, te enviamos un AMOROSO SALUDO DE TUA ABUELITAS, TIAS TIOS Y PRIMITOS, todos preguntan como va tu viaje.
    Recuerda el amigo que nunca falta es JESUS.

    con mucho cariño

    papa- mama- Tomas

    RépondreSupprimer
  22. hola mi juanjo, amor nos dio mucha alegria recibir noticias tuyas, gracias...amor que FOTOOO, TAN BACANA, y esos videos esquiando, INCREIBLE, TE VI SUUPEERRR LO HACES REBIENNN FELICITACIONES PARA TODOS, QUE DICHA...
    TE CUENTO QUE ESTAMOS DONDE MAURICIO Y LUCY, TE MANDAN MUCHAS SALUDES Y TAMBIEN TE ESTAN VIENDO EN LAS FOTOS Y VIDEOS, QUE LO DISFRUTES AL MAXIMO...AMOR TE DESEO MAÑANA OTRO DIA LLENO DE AVENTURAS, Y DIVERSION,,,ESTAS A CADA INSTANTE EN NUESTRO PENSAMIENTO...QUIERO QUE SEPAS QUE ESTAMOS FELICES, DE VERTE A TI TAN FELIZ TE ADORAMOS MUCHO PAPA MAMA E ISA QUE TE AMA

    RépondreSupprimer
  23. HOLA: EDGAR, ANOUK, STEPHANE Y VICKY

    PARA DESEARLES QUE PASEN UNA FELIZ NOCHE, QUE DESCANSEN Y PARA DECIRLES UNA VEZ MAS, QUE GRACIAS, GRACIAS TAMBIEN POR MANTENERNOS AL TANTO DE TODOS, ENVIANDONOS FOTOS Y TODA LA INFORMACION, ESOS VIDEOS Y FOTOS ESTAN DIVINAS
    QUE DIOS LOS BENDIGA SIEMPREEE EDUARDO LUZMA E ISABELA

    RépondreSupprimer
  24. JUAN JO

    QUIERO QUE LEAN ESTO PARA TODOS TUS AMIGOS, LOS FELICITO A TODOS, ESTAN ESQUIANDO COMO SI LLEVARAN TIEMPOOO HACIENDOLO, LOS QUIERO MUCHO A TODOS...QUE DIOS LOS BENDIGA Y LOS AMPARE SIEMPRE...LES DESEO OTRO DIA MUY FELIZ Y LLENO DE AVENNNTURRRAA DISFRUTENNNLOOO TODOS...

    LUZMA E ISA

    RépondreSupprimer
  25. Mi principesa linda, veo que la estás pasando re bien!. Por acá todos estamos bien, así que sigue disfrutando del paseo. Mil recuerdos de Natalia, Jaime Andrés y Ana sofía. Acá todos te queremos demasiado y te extrañamos. Te amo mucho hijita.

    RépondreSupprimer
  26. Hola Isa, te queremos y te recordamos mucho. Esperamos que estés disfrutando de ese maravilloso viaje. Un besote y un abrazote. Del tio Fabio y la abuelita Oliva

    RépondreSupprimer
  27. JUAN.ESTEBAN.Q: HOLA MI AMOR.ESTE MENSAJE LO ENVIA ANGELITA.Bonjour comment allez-vous en France?
    Salut Jean J'espère que vous vous amusez sur votre voyage en France
    et vu ta photo est grand
    J'espère un jour être dans votre se positionne pour le ski de neige
    J'attends votre réponse parler
    TOMA FOTOS, Y RESPONDELE A ANGELITA SI PUEDES SI NO HAY PROBLEMA NO TE PREOCUPES QUE TODOS ESTAMOS BIEN Y FELICES

    UN BESO Y ABRAZO MAMA Y PAPA

    RépondreSupprimer
  28. maría garcía te queremos ver skiando , hazte tomar una foto para ver que tal lo haces, q Dios te cuide y proteja besos tu tia la mema

    RépondreSupprimer
  29. Cami te he enviado esta noche 5 correos y no aparedcen publicados la verdad no entiendo que pasa gorda, estoy en casa de Angela y Carlos van siendo las 12 de la noche y apenas ahor aparicio un saludo. Te vemos feliz y hermosa en esas fotos, recuerda que es el mejor viaje de vida recuerda lo que te decian tus hermanos, la casa cada vez mas chevere. Dios te bendiga, en el proximo mensaje cuentame s has podido leer alguno de nosotros te amamos papa mama Dany Fede y tus abuelitos. El mejor regalo de cumpleaños fué recibir tus mensajes TE AMO mamá

    RépondreSupprimer
  30. Hola David Gaviria G, un saludo especial de la tía Nancy y tus primas, las fotos estan maravillosas, Dios te bendiga y disfrutes las experiencia... te amamos muchos

    RépondreSupprimer
  31. Hola David, soy la abuelita oveida estoy feliz de verte pasar tan contento, no olvides cubrirte con la sangre de cristo, muchos besos y te amo demasiado y te envio mi bendición

    RépondreSupprimer
  32. hola, martin
    Vimos la foto de cumpleaños, anticipado, la torta se ve muy rica,
    al igual que la fiesta, martin no e tocado tus legos, tomas.

    RépondreSupprimer
  33. Hola mi Cami estoy feliz de haber podido hablar contigo, te notamos super tranquila y feliz. Hoy tuve desayuno donde Norita por el cumpleaños comimos delicioso y preguntaron mucho por ti, te mandan muchos saludos, Martin me acompañó, se pone feliz cuando va al condominio corretea por todas partes es super chistoso. Tus hermanos estan bien te extrañan muchísimoy te mandan muchos besos y abrarazos. Voy a llamarte a ver si te encuentro, sino un feliz viaje a Normandia es largo pero disfrutalo.
    Te mandamos muchos besos y abrazos. TE AMAMOS
    TU FAMILIA

    RépondreSupprimer